Missouri Lenguaje de Señas Interpretación Certificación

La Comisión Missouri para Sordos y Duros de Oído administra el Sistema de Certificación de Intérpretes de Missouri , que no sólo evalúa y certifica intérpretes en Missouri , pero también ofrece apoyo , información y apoyo para las personas sordas , con problemas de audición y los intérpretes . La pasión y un sentido de unidad de propósito individuos para convertirse en intérpretes , según John A. Logan College con sede en Carterville , Illinois. ¿Qué es

El Missouri Lenguaje de Señas Interpretación La certificación es el reflejo de la habilidad alcanzados según lo medido por escrito y las pruebas de rendimiento . Esta certificación puede ser utilizado en un lugar profesional y /o para solicitar la licencia del estado .
Cómo se gana

La prueba es en última instancia una herramienta para medir escrito y el dominio de rendimiento. Un equipo de evaluadores especialmente entrenados anota el las pruebas de rendimiento . Muchos colegios y universidades de Missouri y los estados circundantes ofrecen programas de intérprete - formación para garantizar la competencia . Una lista de estas escuelas se puede encontrar en la Comisión de Missouri de las Personas Sordas y de la página web de la audición ( ver Referencias ) . Hay cinco niveles de certificación .
Nivel de Certificación

niveles de certificación se miden por los resultados obtenidos en pruebas escritas y de rendimiento basados ​​en el nivel de dificultad y la competencia resultante. A nivel principiante de los resultados de certificación en un marcador final de 50 por ciento a 60 por ciento en una cinta de prueba "1-3" . Los candidatos pueden fingerspell más de lo necesario , tomar más tiempo que procede interpretar , eliminar la información importante y el uso de señales imprecisas. El nivel de aprendiz tendrá un marcador final de 70 por ciento a 84 por ciento en una cinta de prueba "1-3" . El tomador de la prueba exhibirá dominio básico . Se puede llevar a cabo bien en algunas áreas al tiempo que demuestra la falta de cualificaciones en otro . Se puede eliminar el contenido clave y confiar demasiado en el alfabeto manual . Los puntajes en el rango intermedio ganan decenas de 85 por ciento a 100 por ciento en una cinta de prueba de "1-3" . Aquellos clasificado avanzada ganan 85 por ciento a 89 por ciento en un "4-5 " Prueba de exhibición de cintas "fluidez consistente y precisa . " Estos tomadores de la prueba demuestran la capacidad de interpretar con soltura en la mayoría de las situaciones. Titulares de certificados completos puntuación del 90 por ciento a 100 por ciento en un "4-5 \\ " cinta de ensayo que presenta cerca de impecable habilidades de comunicación.

Razones para ser certificado

acuerdo con la Junta de Certificación de Intérpretes, la misión es "proteger a los ciudadanos de la estado " hacerlo a través de los procedimientos de certificación estándar que garantiza la calidad y aumentando el número o intérpretes. La configuración común incluye la educación jurídica, médica, el empleo , la salud mental , el empleo , entretenimiento , finanzas y gobierno. Los intérpretes son profesionales que actúan como "mediadores lingüísticos y culturales" entre la audiencia y los problemas de audición , de acuerdo con la Universidad de Arkansas en Little Rock.
Regístrate /Contacto

para registrarse para el examen, descargar los formularios y aplicaciones apropiadas de mcdhh.mo.gov /forms.shtml . Para tomadores de la prueba por primera vez los formularios necesarios incluirán el Intérprete Registro Information Form , Solicitud de examen escrito y la aplicación para la Prueba de Desempeño /Reevaluación . Para contactar con la organización con preguntas específicas , utilice su dirección o correo electrónico estándar .

El Comité de Intérpretes de Estado ?
Caja 1335 ? 3605 Missouri Blvd . ?
Jefferson City, MO 65102-1335 ?
573-526-7787 ?
interpreters@pr.mo.govcxcccvcc