La dificultad del examen de certificación nacional Intérprete

La prueba de certificación nacional intérprete ( NIC) califica intérpretes profesionales de la lengua de signos y habilidades de comunicación para su uso en el lugar de trabajo , en los teatros y otros eventos en los intérpretes de lenguaje de señas americanas están disponibles para las personas sordas . Escrito Prueba

El Registro de Intérpretes para Sordos ( RID) ofrece cuatro pruebas escritas para varias certificaciones incluyendo el Nacional de Certificación de Intérpretes Knowledge Test NAD - RID , Certificado Oral transliteración examen escrito , el Certificado Deaf Interpreter Escrito prueba y el Certificado de Especialista : . legal
Performance Test

la prueba de rendimiento es la segunda parte de las cuatro pruebas de certificación; pide intérpretes para firmar por un probador para determinar su habilidad en la comunicación a través de ASL . Cada prueba está diseñada para poner intérpretes aspirantes a través del timbre para asegurarse de que son campo listo . Dificultad depende en gran medida de la preparación. Sin embargo , las pruebas certifican únicos intérpretes de primer nivel .
Alternativa Elegibilidad

se da cuenta de RID que algunas personas , incluidas las que pueden hacer grandes intérpretes , simplemente no pocillo de ensayo. Por esta razón , han creado la vía alternativa a la elegibilidad , un proceso de varios pasos durante años de trabajo que otorga la certificación de intérpretes . Este proceso incluye la experiencia laboral a tiempo completo , la formación relacionada con intérprete - y servicios específicos de voluntariado para RID . Mientras que el estrés de la superación de una prueba se elimina , la vía alternativa pide muchos más requisitos durante un tiempo más largo, por lo que es una experiencia igualmente difícil.
Preparación

El cantidad de experiencia, la práctica y el estudio del tiempo cada probador tiene antes de tomar las cuentas de prueba de NIC para el nivel de dificultad que experimenta la persona al tomar la prueba . Dedicando a ti mismo para convertirse en un intérprete calificado hay un proceso fácil, pero con amplia preparación y la confianza , la prueba NIC hay nada que temer .