Cómo evaluar Picture Books

Los mejores libros de imágenes , tales como Maurice Sendak " Donde viven los monstruos ", producen una sensación de maravilla tanto para el lector y el niño pequeño que escucha la historia , mientras que " leer " las imágenes . En el libro de Sendak , travieso Max , desterrado a su dormitorio , viaja a una tierra donde él gobierna sobre monstruos amistosos. Megan Lambert , autor de un artículo "Los niños y las bibliotecas ", sobre la evaluación de los libros ilustrados , define un libro de imágenes como " una danza entre imágenes y palabras , en el que cada uno es un socio igualitario . " Para evaluar un libro ilustrado, valorar los elementos clave de su texto y las ilustraciones y decidir lo bien que se combinan para capturar la imaginación de un niño. Instrucciones
Texto Matemáticas 1

Examinar cómo el texto utiliza patrones , como la rima y frases repetidas , que los preescolares amor . Por ejemplo , en " Donde viven los monstruos ", Sendak escribió que las cosas salvajes " rugieron sus terribles rugidos y rechinaban sus dientes terribles y rodaron sus ojos terribles y mostraron sus terribles garras. "
2

Pregúntate a ti mismo cómo el sonido y el ritmo son importantes porque los niños pequeños disfrutan del sonido del lenguaje. Por ejemplo , Sendak describe el viaje de Max así: " ... él navegó a través de la noche y el día y entrando y saliendo de semana y casi más de un año a donde viven los monstruos . "
3

Tenga en cuenta si el tema es apropiado para el nivel y la experiencia cognitiva de un niño. Los preescolares pueden comprender objetos concretos , pero no pueden captar ideas abstractas . Transición de Max de la vigilia al sueño incluye objetos familiares , como árboles , enredaderas y un barco.
Ilustraciones
4

Evalúe qué tan bien el artista emplea elementos de la composición tales como la variación y la unidad. Max lleva su traje de lobo en toda la historia. Se asemeja a las cosas salvajes, que a su vez imitan su postura y caminar .
5

Decida si el artista hace uso hábil de los elementos visuales, como línea, forma y textura . En el sueño de Max , formas familiares se hacen más grandes . Las cosas salvajes son versiones más grandes de sí mismo.
6

El juez cómo hábilmente trabaja el artista en el medio elegido para el libro . Esta podría ser la pintura , la fotografía o la pluma y la tinta , por ejemplo.
Interacción entre Texto y Fotos
7

Evalúe qué tan bien ilustraciones armonizar con el texto . Elección de Sendak del color tenue durante todo el relato pone de relieve sus aspectos oníricos .
8

Aviso si las fotos poner detalles que dar cuerpo a la historia . Texto de Sendak afirma que Max " hizo la travesura de un tipo y otro , " pero las imágenes muestran lo que hizo.
9

Analizar las fotos para ver si se agregan profundidad y significado no expresados ​​en el texto . Por ejemplo , la hierba y las hojas en la tierra las cosas salvajes " se asemejan moqueta de la habitación de Max y la planta de interior por su ventana. Estos datos sugieren que las cosas salvajes dentro sueño de Max y que su mundo se deriva de él, aunque el texto nunca dice esa información.