Los modismos comunes

Merriam - Webster define un lenguaje como " la forma sintáctica , gramatical o estructural propio de un idioma. " En la llanura Inglés , un idioma es una expresión que tiene un significado distinto de su significado literal. La mayoría de los modismos son gramaticalmente inusual y no se pueden traducir en el sentido literal. Los modismos pueden relacionarse con un dialecto u origen específico , un período de tiempo o movimiento , o incluso a un determinado medio como la música o el arte.



modismos tienen su lugar en las diferentes culturas y regiones del mundo . A veces los modismos o expresiones utilizados en otros idiomas se abren camino en el idioma Inglés . Los modismos de la literatura Unidos La ' pan comido ' lenguaje no tiene nada que ver con el postre.

A menudo damos por sentado modismos porque los usamos sin pensar en su significado . Sin embargo , para los estudiantes jóvenes o aquellos que están aprendiendo un segundo idioma , los modismos pueden ser bastante confuso . Los modismos convierten en una parte común de las clases de inglés , porque cuanto más que usted tiene en su vocabulario , mejor entiendes el idioma Inglés .

Algunas expresiones idiomáticas inglesas comunes derivados de la literatura son " un pedazo de pastel ", y " muerden su lengua " . Al decir " que era un pedazo de pastel , " una persona significa que una tarea fue fácil. Según el Diccionario Inglés de Oxford , " pedazo de pastel " fue visto por primera vez en 1936 en un poema de Ogden Nash . El OED informa que la frase " morder la lengua ", que significa guardar silencio , apareció por primera vez en el de Shakespeare Enrique VI .
Idioms negocio
gente de negocios utilizan sus propias expresiones idiomáticas .

En el mundo de los negocios , si una empresa tiene que hacer un poco de " apretarse el cinturón ", los empleados será testigo de los recortes presupuestarios y quizás la pérdida de empleos . Sin embargo , una " mina de oro " en los negocios es un producto altamente lucrativo o servicio que trae buena fortuna a la empresa .

A menudo los empleados a discutir " subir la escalera corporativa , " lo que significa que van a través de una serie de trabajos promociones para llegar a la posición superior o deseado en el negocio .
Idioms emocionales
Idioms proporcionan imágenes vívidas para describir emociones .

las emociones se describen mejor en comparación a ideas o cosas relacionadas con esa emoción . Si usted está experimentando la felicidad , es posible que " en las nubes " o " saltando de alegría . " En el otro extremo , " sentirse triste " o " deprimido " es una expresión de tristeza o dolor.

Los modismos traer emoción a la vida y expresar mejor los sentimientos específicos . Cuando una persona dice que están " Seeing Red ", que ofrecen una imagen visual más grande, con más emoción , que simplemente diciendo que están muy enojados .
Otros populares Expresiones idiomáticas

Los modismos son parte de la vida diaria . Las usamos sin darse cuenta de lo que estamos diciendo. Cuando se expresa , entendemos el significado en su contexto completo . Por ejemplo , si " mantiene sus dedos cruzados , " usted no está realizando físicamente esta tarea, pero usted está esperando que algo suceda afortunados .

Si " mantenido en la oscuridad ", que no están a la izquierda de pie en la sala , pero carente de hechos importantes sobre algo de preocupación. Hacer algo " a la carta " en realidad no tiene cartas involucradas . Simplemente sigue las instrucciones con precisión.