Medical Schools traducción

traducción médica , que se ocupa de la traducción e interpretación de idiomas en el ámbito médico y el cuidado de la salud, se está convirtiendo en una habilidad codiciada y su carrera en el siglo 21 . Traductores e intérpretes médicos experimentarán una mejor que la media del mercado de trabajo en la próxima década. Mientras que muchos traductores médicos comienzan a trabajar en su campo a través del empleo en una agencia de traducción , también hay numerosos programas escolares a nivel nacional que preparan a los estudiantes para una carrera en la traducción médica . UMass Translation Center

La Universidad de Massachusetts, en Amherst, opera un centro de traducción que puede ayudar a los estudiantes a prepararse para una carrera que implica la traducción médica y la interpretación. El programa está abierto tanto a graduados y estudiantes universitarios , y se aceptan sólo un total de 28 alumnos por curso en línea del programa . El programa cubre una amplia gama de habilidades diseñadas para ayudar a los estudiantes en la traducción médica , incluyendo la terminología de la salud , las habilidades de memoria , la ética y la multiculturalidad. Los graduados del centro reciben un certificado , ya sea en la interpretación médica o la interpretación de los estudios .
Universidad Internacional de la Florida

El Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad Internacional de la Florida ofrece una traducción y Programa de Interpretación que ayuda a los estudiantes a prepararse para convertirse en intérpretes médicos y traductores profesionales . El programa , creado en 1980, tiene una facultad de trece profesores , y ofrece dos certificados diferentes sobre la terminación . Cursos relacionados con el campo de la salud que se ofrecen a través del programa incluyen Web- Based Medical Translation, Práctica en Traducción Médica y Traducción en Medios de Comunicación . Asimismo, el programa está diseñado para ayudar a los estudiantes a mejorar en sus trabajos actuales.
Universidad de Georgia

La universidad del centro de Georgia para la Educación Continua ofrece una traducción médica programa de español e Inglés . El programa está diseñado específicamente para el campo de la medicina , y se ocupa de una amplia gama de temas, desde la ética de interpretación y comprensión de la terminología médica a un conocimiento profundo de la cultura latina . Éxito de los graduados del programa obtendrán un Certificado de Finalización del Programa . Como parte del Centro de Educación Continua , el programa de traducción médica está abierta a profesionales de la salud , incluyendo enfermeras , farmacéuticos , trabajadores sociales y otros profesionales involucrados en el campo de la salud en alguna capacidad.

University of Chicago baratos

los alumnos de la Universidad de Chicago se puede estudiar para ser intérpretes y traductores profesionales en Graham School de la Escuela de Estudios generales. El programa ofrece estudios en varios escenarios de idiomas diferentes, incluyendo la traducción de idiomas como el alemán, chino , ruso y español . La traducción médica es sólo uno de muchos cursos electivos , y hay cursos que se centran en la traducción jurídica y traducción corporativa , así, proporcionar a los estudiantes una educación bien redondeada en su campo. Los estudiantes exitosos obtendrán un Certificado de Logro .