Cómo citar la Biblia NVI Harper Collins

Publicado por primera vez en 1989, la Nueva Versión Estándar Revisada de la Biblia como objetivo actualizar el lenguaje de la Biblia , y para hacer la traducción más exacta . Si usted está involucrado en el estudio académico de la Biblia o de escribir un trabajo que tiene un amplio uso de referencias bíblicas , debida citación le da credibilidad y profesionalidad a su trabajo. Citar la Nueva Versión Estándar Revisada como lo haría con cualquier otra traducción , pero asegúrese de tener en cuenta que está utilizando la NVI en su primera cita . El formato exacto de su citación variará en función de si se adhieren a la Asociación Americana de Psicología (APA ), la Asociación de Lenguas Modernas ( MLA) o el Manual de Normas de estilo de Chicago. Instrucciones Matemáticas 1

Formatee su primera cita en el siguiente orden si se adhieren a la guía de estilo de la APA : (libro, capítulo, versículo , versión) . Encierre toda la referencia entre paréntesis y utilizar los dos puntos de capítulo y versículo separado. Por ejemplo : (Ezequiel 04:11 Nueva Versión Estándar Revisada )

Omita la traducción en citas posteriores a menos que se haga referencia a una versión diferente . . Citas posteriores aparecerían como sigue: (Ezequiel 04:11 )

Siga este orden si la cita es parte de una frase : . Libro, capítulo, versículo (traducción). Por ejemplo : En Ezequiel 04:11 (Nueva Versión Estándar Revisada ) , el Señor da el profeta Ezequiel una instrucción específica
2

formato a la primera citación en el siguiente orden si usted está siguiendo el estilo MLA . guiar : (versión , libro, capítulo, versículo ) . Por ejemplo : (New Revised Standard Version Ez 4,11 . ) . Establecer la versión en cursiva y abreviar el nombre del libro. Capítulo aparte y verso con un punto.

Omita la versión en citas posteriores, a menos que usted está haciendo referencia otra traducción. Citas posteriores aparecerían como sigue: (Ezequiel 4,11 )

incluyen la gama de versos si citando más de un pasaje. . Por ejemplo : (Ez 4,11-13 )
3

formato a la primera citación en el siguiente orden si usted está siguiendo el Manual de Normas de estilo de Chicago y citar en el texto : . ( Libro , el capítulo , la versión, la versión ) . Encierre toda la referencia entre paréntesis y utilizar los dos puntos de capítulo y versículo separado. Abreviar el nombre del libro. Por ejemplo : (Ezequiel 04:11 Nueva Versión Estándar Revisada )

Si citando con notas al pie o notas al final , la primera cita debe aparecer como sigue : . Ez. 04:11 (Nueva Versión Estándar Revisada ) . Omita la versión en citas posteriores , notas finales y notas al pie a menos que usted está haciendo referencia otra traducción.

Incluyen la gama de versos si citando más de un pasaje. Por ejemplo : . (Ezequiel 4:11-13 )