Diferencias entre Chicago y AP Estilo

" El Manual de Estilo de Chicago " y " The Associated Press Libro de Estilo " son dos guías de escritura diferentes . " El Manual de Estilo de Chicago ", tiene más de 950 páginas, mientras que el manual de estilo de AP tiene sólo 330. La guía AP principalmente está dirigido a escritores en las relaciones públicas y campos de noticias, mientras que la guía de estilo de Chicago proporciona directrices para editoriales , editores y autores de revistas, libros y publicaciones periódicas. Existen diferencias fundamentales entre estas guías para escribir abreviaturas

Con el estilo de AP, abreviaturas y siglas se utilizan sólo si son lo suficientemente comunes como para ser identificado públicamente . En ese caso, se pueden utilizar la segunda vez que el artículo se menciona . Pero la primera vez que el artículo se utiliza , las palabras están escritas en su totalidad. En cuanto al estilo Chicago, abreviaturas y acrónimos otros rara vez se utilizan en el texto, excepto en figuras, tablas, figuras, leyendas, en las notas y referencias o entre paréntesis . Con estilo de AP, usted escribe los nombres de estado en su totalidad y sólo abreviar cuando se utiliza el estado con nombres de pueblos, ciudades , condados , pueblos o estados militares. En cuanto al correo, al estilo AP uso de abreviaturas en la dirección , que incluye el código postal , como por ejemplo , " Para quejarse de Nueva York Commercial Bank , escribe al director, 345 W. 33rd St. , Nueva York, NY 1009. En titulares , el estilo de AP omite períodos en abreviaturas que constan de dos letras del título de los casos. por otra parte , en el estilo de Chicago, escribir nombres de estado en todos los casos . en general , AP es más propenso a usar abreviaturas que estilo de Chicago para cosas como los títulos académicos , las organizaciones y el tiempo.
Subtítulos

estilo AP , las fotos se identifican de izquierda a derecha y de los paréntesis se utilizan cuando el contenido en una foto se relaciona con el resto . en el estilo de Chicago , se puede describir la posición de los sujetos en las fotos usando términos como izquierda, derecha , abajo , arriba , derecha a izquierda o hacia la derecha desde la izquierda . Además, con el estilo de Chicago, usted debe poner en cursiva estos términos seguidos de un coma. Si hay varios temas en la foto, una coma se utiliza para separar las descripciones.

Números

estilo AP , debe utilizar cifras . para todos los números mayores de nueve y escribir los nombres en orden alfabético completas para números menores que 10 por otro lado , con el estilo de Chicago, que escribe los nombres de los números enteros y fracciones , por ejemplo: dos, doce, medio y un tercio . Si los números enteros y fracciones son largas , se le permite hacer uso de un código numérico para hacer la expresión más clara. En cuanto al estilo de Chicago , usted escribe los nombres de los números de uno a través de 100 en toda la escritura no científica . Por ejemplo : Un centenar de personas estuvieron presentes en el seminario. Dos personas murieron en el accidente de avión. Los mismos principios son verdaderos con los números ordinales. En el estilo de AP , escribes los nombres alfabéticos completos para los números ordinales de uno a nueve al declarar en una secuencia basada en la ubicación . Por otra parte , el estilo de Chicago le permite escribir nombres alfabéticos completos de uno a cien , como el número 100 se escribe como una centésima .
Comas serie

estilo de Chicago , utiliza comas para separar los términos de serie o artículos en una serie de tres, entre ellos antes de la conjunción. Por ejemplo : azul , verde y blanco. Abrió la puerta , miró , y la cerró. Además , cuando un conjunto se une a los dos últimos elementos en una serie , utilizar una coma en serie antes de la conjunción . Por ejemplo : asistir al seminario fueron Alice , Margaret, y Fredrick . Tenemos una opción de California, Texas, u Ohio . El manual de estilo Chicago añade que , en una serie de cláusulas independientes cortas , los dos últimos que están unidas por una conjunción debe tener una coma en serie entre la cláusula y antes de la conjunción. Ejemplo: Jane presentó la propuesta al secretario de Justicia , el Fiscal General lo discutió con el senador, y el senador se lo entregó al presidente. Por otro lado , el manual de estilo de AP no utiliza la coma en serie a menos que uno de los elementos de la lista es un compuesto .