Cómo parafrasear un poema

Una paráfrasis es una traducción , reformulación o cambios de redacción . Una interpretación de un poema es una paráfrasis , ya que es un acto de traducción . Es importante destacar que una paráfrasis no es exactamente lo mismo que un resumen , ya que un resumen implica una reformulación o sinopsis más concisa o más corto . Una paráfrasis de un poema puede ser más largo que el poema mismo . Instrucciones Matemáticas 1

Leer el poema cuidadosamente varias veces para absorber el idioma y para recoger el tono del poema . Revise las notas al pie , si se proporciona, de contexto y pistas para las palabras o líneas que no son aparentemente clara .
2

Tenga en cuenta la técnica , la forma y el estilo que el poema se despliega para reforzar temas . Por ejemplo , considere cómo se utilizan la sintaxis y la estructura para complementar el contenido .
3

Interpretar el poema una estrofa o sección a la vez . Repita idea o acción principal de cada estrofa . Expresar el poema en sus propias palabras , excepto en casos en los que se expresa mejor el mensaje o idea en sus palabras originales . Directamente citar frases o palabras que no se puede reformular adecuadamente sin distorsionar significado original .
4

Asumir la voz y tensa del poema para representar más auténticamente ella. Por ejemplo, si el altavoz del poema utiliza la primera persona y en tiempo pasado , utilizar la primera persona y en tiempo pasado cuando se parafrasea .
5

Evite señalar , evaluar o analizar el poema . No proyecte su propia lectura sobre el poema o hacer comentarios al respecto .